Mohl bys odložit svůj návrat do Říma, než se narodí.
Možeš li odložiti tvoj povratak u Rim... samo za toliko?
Chudák Paul si svůj návrat asi představoval jinak.
Siroti Pol, sigurno je sve drugaèije zamišljao!
Pošlete mi ho, oslavím svůj návrat domů koupelí v něm.
Pošalji mi ih na kuæu. Proslaviæu povratak tako što æu se okupati u šampanjcu.
Požádám Worfa, aby oddálil svůj návrat na DS9.
Tražiæu od Vorfa da odgodi svoj povratak na DS9.
Vše zapomenuté dlí v temných snech minulosti a čeká na svůj návrat zpět.
Sve dok se ono što je zaboravljeno skriva u mraènim snovima prošlosti, stalno preteæi da æe se vratiti.
Tak jsem se vydala do Livorna podplatila jsem převozníka, aby mě sem přivezl, a potom... inu, vyspekulovala jsem se Sirem Hewem svůj návrat domů.
Otišla sam u Livorno, podmitila kapetana broda obalske plovidbe da me doveze ovamo, i... Pa, prisilila sam ser Hjua da me uvrsti meðu putnike za Englesku.
Zatímco jsme plánovaly náš útěk, Charlotte oslavovala svůj návrat.
Dok smo mi planirale naš beg, Šarlot je slavila povratak.
Plánoval jsem svůj návrat na veřejnost jako vylodění armád v Normandii.
Planirao sam svoju pojavu... kao iskrcavanje u Normandiji.
Ale když jste plánoval svůj návrat, proč jste potřeboval poslat dopis?
Ako ste veæ planirali da se vratite ovde, ð èemu ste onda slali pismo?
Mezitím se Gob stále snažil, zajistit si svůj návrat do světa magie.
A Gob je i dalje pokušavao srediti povratak magiji.
Bůh chrámu je tady ukryl pro svůj návrat.
Bog ovog zamka ih je ostavio za svoj povratak.
Tak moc, že zruší svůj návrat do Itálie.
Среди-то. Толико да ће отказати повратак у Италију.
Jori slíbil, že zváží svůj návrat k policii - říkal, že rodina se conevidět může usadit v Liekse.
Jori je obeæao da æe opet poèeti da radi, èim se porodica nastani u Lieksi.
Druhý den ráno... se Edie Britt rozhodla ohlásit svůj návrat na Wisteria Lane... způsobem, který zaručoval, že udělá velkou potopu.
Sledeæeg jutra, Idi Brit je odluèila da objavi svoj povratak u Visterija Lejn. Na naèin...
Přiznávám, že nejsem zrovna ve své kůži. Ale každou chvíli očekávám svůj návrat do formy.
Priznajem, bio sam malo izvan svoje lige, ali oèekujem da æu se vratiti u formu prilièno brzo.
Bengálský tygr, již přes sto let zaniklý, slaví svůj návrat.
Bengalski tigar, koji je izumro pre jednog veka, se vraæa.
"Ovládni svůj návrat do země." Znamená to "plánuj svou smrt".
"Kontroliši svoj povratak prahu." Znaèi, planiraj svoju smrt.
Myslím, že vím, proč Anne-Marie riskovala svůj návrat do Vegas.
Mislim da znam zašto je Anne-Marie riskirala vraæajuæi se u Vegas.
25letý dědic, milionář Wayne... odmítl okomentovat svůj návrat domů... po 12letech v zahraničí.
Dvadesetpetogodišnji naslednik Vejnovih miliona, odbio je da komentariše svoj povratak kuæi posle 12 godina u inostranstvu.
Alkouni nejsou jediní, kteří se připravují k odchodu, miliony letních návštěvníků napříč celou Arktidou začínají svůj návrat na jih.
Njorke nisu jedine koje se pripremaju da odu. Širom Arktika, milioni letnjih posetilaca poèinju da se vraæaju na jug.
Tak jsem si pomyslel, že bych svůj návrat mohl popohnat s malou trochou koksu.
Pa sam mislio, možda mogu pokrenuti moj povratak u svet sa malo koke.
Bude to jako když Maria Callas ohlasí svůj návrat.
To bi bilo kao da Marija Kalas nastupa ponovo.
Svůj návrat si ještě dobře rozmyslím.
Dva puta æu razmisliti pre povratka.
Měl bys oznámit svůj návrat do Bukgomi.
Mogao bi objaviti povratak u Bukhoma.
Možná svůj návrat na trať uspěchal.
Možda je za njega prerano da se ponovo trka.
Zajímalo by mě, jestli byste nechtěla zvážit svůj návrat. A mohla byste ho přivést s sebou.
Što me opet navodi na to da te pitam postoji li ikakva šansa da razmisliš o tome da se vratiš ovde da radiš i da dovodiš bebu sa sobom?
Rád bych si myslel, že někde je... plánuje svůj návrat.
Volim da mislim da je tamo negde... I da planira svoj povratak.
Jedinou otázkou je, jaký zákeřný plán má pro svůj návrat.
Jedino pitanje je... koji podmukli plan ima za svoj povratak?
Jedinou otázkou je, jaký zákeřný plán chystá pro svůj návrat?
Jedino pitanje jeste, koji podmukli plan ima za svoj povratak?
Mohl to být nějaký vzkaz, aby ohlásili svůj návrat.
Možda šalju poruku da najave svoj povratak.
A nyní drak oznamuje svůj návrat.
A sada zmaj žali zbog svog povratka.
Píšu ti, abych ti sdělil, že odkládám svůj návrat do Ameriky a nevím, na jak dlouho.
Pišem ti da bih ti javio da æu odložiti... svoj povratak u Sjedinjene Države... i da ne znam na koliko dugo.
Je zvláštní, že Bensonhurstský atentátník ohlásil svůj návrat dvěma explozemi ve Flushingu.
Èudno je da je bombaš izabrao dve eksplozije u Flašingu za svoj povratak.
Jsi připravená na svůj návrat do školy, babi?
Jesi li spremna za prvi dan povratka u školu, bako?
0.53087091445923s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možeš li odložiti tvoj povratak u Rim... samo za toliko? 